Главная Юридические новости  
Новости
Новости компании
"Проблемы с апостилем?" - Опыт нашего юриста Дешунина Дмитрия
20.10.2013

Часто отдавая в перевод необходимые документы, клиенты заказывают не только перевод, но и проставление апостиля.

К сожалению, многие бюро переводов не справляются с такой, казалось бы, технической работой. К счастью не с переводом, а с просталением апостиля.

Так, иногда они по несколько дней не могут подать документы на получение апостиля. В результате – апостиля нет, клиент недоволен, бюро переводов разводит руками.  

В чем же состоит процедура по получению апостиля?

Потратив 20 минут на Google, узнаем, що апостиль ставит на документы не Минюст, а Государственная регистрационная служба.

Один звонокполучаем приглашение, на следующий день встреча в службе подаем документы:

·         Заявление установленного образца;

·         Оригинал документа, на котором проставляется апостиль;

·         Документ, подтверждающий внесение платы за проставление апостиля или документ, подтверждающий право на освобождение от оплаты.

 

И получаем «долгожданный» апостиль.

Контакты
Юридическая компания Deshunin & partners
г.Киев, ул.Кирилловская, 1-3
карта
Публикации
Ограничение наличных расчетов с физическими лицами: можно ли применять смешанную форма оплаты за товар? [UA]
Відповідно до п. 2.3. Положення про ведення касових операцій у національній валюті в Україні, підприємства (підприємці) мають право здійснювати розрахунки готівкою між собою та/або з фізичними особами протягом одного дня за одним або кількома..
Что наши клиенты говорят о нас
"Работаем с Юридиеской компанией «Дешунин и партнеры», в частности, по вопросам международной торговли. Обращаемся к специалистам компании как на этапе заключения внешнеэкономических договоров, так и на этапе их выполнения. Отмечаем высокую оперативность и качеств работы юристов компании."
Представительство Wentland LP в Украине, Александр Мокрий
читать все