1 Deshunin & partners law firm - Юридические новости
Главная Юридические новости  
Новости
Новости компании
"Проблемы с апостилем?" - Опыт нашего юриста Дешунина Дмитрия
20.10.2013

Часто отдавая в перевод необходимые документы, клиенты заказывают не только перевод, но и проставление апостиля.

К сожалению, многие бюро переводов не справляются с такой, казалось бы, технической работой. К счастью не с переводом, а с просталением апостиля.

Так, иногда они по несколько дней не могут подать документы на получение апостиля. В результате – апостиля нет, клиент недоволен, бюро переводов разводит руками.  

В чем же состоит процедура по получению апостиля?

Потратив 20 минут на Google, узнаем, що апостиль ставит на документы не Минюст, а Государственная регистрационная служба.

Один звонокполучаем приглашение, на следующий день встреча в службе подаем документы:

·         Заявление установленного образца;

·         Оригинал документа, на котором проставляется апостиль;

·         Документ, подтверждающий внесение платы за проставление апостиля или документ, подтверждающий право на освобождение от оплаты.

 

И получаем «долгожданный» апостиль.

Контакты
Юридическая компания Deshunin & partners
г.Киев, ул.Кирилловская, 1-3
карта
Публикации
Относительно правового регулирования регистрации автомобилей на предприятии [UA]
Для забезпечення господарської діяльності підприємствам часто необхідно мати у власності значну кількість автомобілів, причому навіть якщо підприємство не пов’язане з перевезеннями як основним видом діяльності. Порядок реєстрації та перереєстрації автомобілів на підприємстві здійснюється відповідно до Постанови КМУ «Про затвердження Порядку державної реєстрації (перереєстрації), зняття з обліку автомобілів, автобусів, а також самохідних машин, сконструйованих на шасі автомобілів, мотоциклів усіх типів, марок і моделей, причепів, напівпричепів, мотоколясок, інших..
Что наши клиенты говорят о нас
"Французкая компания ALSTOM является мировым лидером в области транспортной инфраструктуры, энергетики и электрических сетей. Представленная более чем в 100 странах мира, компания ALSTOM, наряду с Siemens и Bombardier,  является ведущим производителем энергетического оборудования и железнодорожного транспорта. Юристы компании «Дешунин и Партнёры» уже на протяжении нескольких лет успешно сопровождают экономический блок Представительства Alstom в Украине."
Представительство Альстом Гидро Франс, Тэндеро Людовик Эмануэль
читать все